Huráááááá, už chodím!!!!Huray, I am walking!!!!

Už jsem velkej kluk v nové autosedačce! I am a big boy in my new car seat!Thank you Eszter ;-)

A ještě jednou oslava narozenin s kamarády! B-day celebration with my friends!

Po dlouhé době opět na pláži!Finally...the beach again!

Povídání ve vaně..talking in the bathtub...

Takto jsem vyčerpáním usnul po očkování, které mě tentokráte zkolilo :-( I fell asleep just like that after the vaccination!

Byl jsem na roční prohlídce u pana doktora a vážím 11 kg a měřím 78.7 cm! My first annual check up (24,2 lb and 31")

Můj narozeninový den! My B-day!